CSI 5*

Marlon Zanotelli & VDL Edgar M are the Masters in €200,000 Hubside Jumping Grand Prix CSI 5*

Grimaud, France – August 29, 2020 – Marlon Módolo Zanotelli (BRA) continued to shine at the Hubside Jumping CSI 5* Saturday evening, guiding VDL Edgar M brilliantly to victory in the €200,000 Hubside Jumping Grand Prix CSI 5* after two class rounds.

Forty-six competitors among the best riders and horses in the world; a perfect round for thirteen of them: the only CSI 5* on the planet held in August fulfilled all of its promises in the ring of the Hubside Jumping de Grimaud. And as a bonus, a victory for Brazil’s Marlon Módolo Zanotelli (BRA), World No.18, with VDL Edgar M, a 11-year-old chestnut Dutch Warmblood gelding (Arezzo x Marlon), who dominated the class faced with a jump-off of expert riders…and won the first 5* Grand Prix of his career!

Grégory Bodo (FRA), the French course designer who has been in great demand at shows for the past two years, was responsible for creating tonight’s track. He designed a first round which was on a par with the incredible line-up boasted by the Hubside Jumping since international competition resumed: perfectly balanced, respectful of the horses, spectacular! The percentage of jump-off riders (twenty-five) generally recognized as the perfect ratio for this level of competition, was virtually respected. And what jump-off riders they were!

Olivier Robert (FRA), first to go in this second round reserved for those who had jumped the first one clear, had one pole down with Vivaldi des Meneaux. The new Dutch national gold medallist, Marc Houtzager (NED) suffered a worse fate and left Grimaud’s big ring with eight penalty-points. The first double clear was for France’s Kevin Staut (FRA), the current Olympic team gold medallist, tonight riding Viking d’La Rousserie, in a quick time…but which seemed beatable. Belgium’s Grégory Wathelet (BEL), the next rider to go, shaved two seconds off the Norman’s time, but knocked down one pole. So Kevin remained in the lead!

Olivier Philippaerts (BEL) & H&M Legend Of Love

However, he didn’t stay so for long as Belgium’s Olivier Philippaerts (BEL) on H&M Legend Of Love set a new standard, lowering the mark while still going clear.

Emanuele Gaudiano (ITA) & Chalou

Right after him, Italy’s Emanuele Gaudiano (ITA) and his unusual Chalou, successively occupied the pole position. Marcus Ehning (GER), the German maestro, and his experienced Misanto Prêt A Tout didn’t manage to unseat them.

Marlon Modolo Zanotelli (BRA) & VDL Edgar M

When he came into the ring, Brazil’s Marlon Modolo Zanotelli (BRA), was an outsider in this jump-off of champions. And yet… With a double clear round, the thirty something rider was as fast as lightening and went into the lead of the Grand Prix’s provisional line-up. After him, the greatest riders, Germany’s Christian Ahlmann (GER), World no. 13 and the winner of the 2011 World Cup Final, the Netherlands’ Maikel van der Vleuten (NED), World no.12 and the winner of two 4* Grands Prix in Grimaud, Scotland’s Scott Brash (GBR), World no.10, the 2012 Olympic team gold medallist and the winner of last week’s Grand Prix in this same ring and the Netherlands’ Harrie Smolders (NED), World no. 19, all had one pole down and didn’t manage to unseat the Brazilian. But a jump-off is never over until France’s Julien Epaillard (FRA) has been in the ring. The speed king from Normandy loves this kind of challenge but had to admit defeat tonight, and finished with penalty-points. At thirty-two years of age, Brazil’s Marlon Modolo Zanotelli won his first 5* Grand Prix!

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) & VDL Edgar M during the awards ceremony

Winner’s Circle – Marlon Módolo Zanotelli (BRA)

“First of all, I would like to thank my whole team who do a great job at home, as well as the owners of VDL Edgar M, who is a very special horse. He was placed in the top 5 of all of the most recent 5* Grands Prix in which he has competed and was very close to winning every time.  Now that has happened and what’s more, it’s the first time that I have won a 5* Grand Prix! He jumped wonderfully, I’m really delighted, he is an amazing horse.”

[Regarding the Mercedes vertical which was knocked down a lot in the jump-off] “It was placed in a bend on the right with white poles which were difficult for the horses to make out. I also think that speed and fatigue after the double contributed to unbalancing the horses. Moreover, Edgar brushed the first element of the double but I know he is very careful, so I was able to take risks. He is wonderful! I hope to come back to Grimaud for the series of shows in September and I would like to thank Sadri Fegaier and the whole organising team who allow us to do our job and practice our sport in this very difficult period. It is very important for us and for the horses.”

For full results, please click here.

Source: Press release by Daniel Koroloff for Hubside Jumping

Photos: © Hubside Jumping / Marco Villanti / Ljuba Buzzola

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) & VDL Edgar M

PORTUGUÊS

Grimaud, França – 29 de Agosto de 2020 – A estrela de Marlon Módolo Zanotelli (BRA) brilhou mais forte ontem à noite durante o CSI 5* de Hubside Jumping, conduzindo VDL Edgar M brilhantemente à vitória no €200.000 Grande Prêmio Hubside Jumping CSI 5* após duas voltas excepcionais.

Quarenta e seis competidores entre os melhores cavaleiros e cavalos do mundo; uma rodada perfeita para treze deles: o único CSI 5* do planeta realizado em agosto cumpriu todas as suas promessas no pista do Hubside Jumping de Grimaud. E, como bônus, a vitória do brasileiro Marlon Módolo Zanotelli (BRA), nº 18 do mundo, com VDL Edgar M, um castrado castanho, de Sela Holandesa, de 11 anos de idade (Arezzo x Marlon), que dominou a classe diante de um salto -fora de pilotos experientes … e ganhou o primeiro Grande Prêmio 5 * de sua carreira!

Grégory Bodo (FRA), o armador de percurso de nível internacional, tem sido muito requisitado em shows nos últimos dois anos, sendo o responsável pela armação da pista desta noite. Ele projetou um primeira volta que estava no mesmo nível do incrível line-up do Hubside Jumping desde que as competições internacionais recomeçaram: perfeitamente equilibrado, respeitoso com os cavalos, espetacular! A porcentagem de cavaleiros de desempate (vinte e cinco), geralmente reconhecida como a proporção perfeita para este nível de competição, foi virtualmente respeitada. E que grandes cavaleiros avançaram ao desempate!

Olivier Robert (FRA), o primeiro para a segunda volta, reservada aos que saltaram a primeira sem penalizações, derrubou um obstáculo com Vivaldi des Meneaux. Marc Houtzager (HOL) sofreu um destino pior e deixou a arena de Grimaud com oito pontos de penalização. A primeira dupla a registrar um duplo zero foi Kevin Staut (FRA), atual medalhista de ouro da equipe olímpica, esta noite montando Viking d’La Rousserie, com um tempo rápido … mas que parecia superável. O belga Grégory Wathelet (BEL), o próximo jinete a ir, reduziu em dois segundos o tempo do cavaleiro da região da Normandia, mas derrubou uma vara. Então Kevin permaneceu na liderança! No entanto, ele não ficou assim por muito tempo, pois p Belga Olivier Philippaerts (BEL), em H&M Legend Of Love e, depois dele, Emanuele Gaudiano (ITA) da Itália e seu extravagante Chalou, ocuparam sucessivamente a liderança temporária. Marcus Ehning (GER), o maestro alemão, e sua experiente Misanto Prêt A Tout não conseguiram derrubá-los.

Quando entrou no ringue, o brasileiro Marlon Modolo Zanotelli (BRA), era uma ‘zebra’ neste desempate de campeões. E ainda … Com uma duas voltas impecáveis, o piloto de trinta e poucos anos foi tão rápido quanto um raio, assumindo a liderança do Grande Prêmio provisóriamente. Depois dele, grandes cavaleiros, o alemão Christian Ahlmann (ALE), nº do mundo 13 e o vencedor da final da Copa do Mundo de 2011, o holandês Maikel van der Vleuten (NED), o nº 12 e vencedor de dois Grandes Prêmios 4* em Grimaud, Scott Brash (GBR) da Escócia, Mundial nº 10, o medalhista de ouro da equipe olímpica de 2012 e o vencedor do Grande Prêmio da semana passada neste mesmo ringue e Harrie Smolders (NED) da Holanda, no. 19, todos derrubando uma vara, não conseguiram tirar o brasileiro do trono. Mas um desempate nunca termina até que Julien Epaillard (FRA) da França complete sua volta no desempate. O rei da velocidade da Normandia adora esse tipo de desafio, mas teve que admitir a derrota esta noite após terminar com pontos de penalidade. Aos trinta e dois anos de idade, o brasileiro Marlon Modolo Zanotelli (BRA) venceu seu primeiro Grande Prêmio de cinco estrelas!

Entrevista – Marlon Módolo Zanotelli (BRA)

Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a toda a minha equipe que faz um excelente trabalho em casa, assim como aos donos do VDL Edgar M, um cavalo muito especial. Ele classificou-se entre os 5 primeiros de todos os últimos Grandes Prêmios de que participamos, estando cada vez perto da vitória. Agora está feito e é a primeira vez que ganho um Grande Prêmio de 5 estrelas! Ele saltou muito bem, estou muito feliz mesmo, é um grande cavalo. “[Sobre o Mercedes muito defeituoso vertical no desempate]” Ele estava em uma curva à direita com barras brancas que são difíceis para os cavalos avaliarem. Também acho que o desequilíbrio de velocidade e o cansaço após as duplas jogadas. Edgar tocou levemente naquela entrada dupla, mas sei que ele é muito respeitoso, então arrisquei. Ele foi maravilhoso! Espero voltar a Grimaud para a série de competições em setembro e gostaria de agradecer a Sadri Fegaier e toda a equipe organizadora por nos permitirem fazer nosso trabalho e nosso esporte em um momento tão difícil. Tudo isso é muito importante para nós e para os cavalos.

Para acessar aos resultados completos, por favor clique aqui.

Fonte: Comunicado de Imprensa por Daniel Koroloff para Hubside Jumping

Fotos: © Hubside Jumping / Marco Villanti / Ljuba Buzzola

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) & VDL Edgar M

FRANÇAIS

Les Impressions de Marlon Módolo Zanotelli (BRA)

Je souhaite d’abord remercier toute mon équipe qui fait un super travail à la maison, ainsi que les propriétaires de VDL Edgar M, un cheval très spécial. Il a été classé dans le top 5 de tous les derniers Grands Prix auxquels il a participé en étant à chaque fois très près de la victoire. C’est désormais chose faite et c’est d’ailleurs la première fois que je remporte un Grand Prix 5* ! Il a sauté d’une manière formidable, je suis vraiment très heureux, c’est un cheval génial. »[A propos du vertical Mercedes très fautif au barrage] « Il se trouvait dans un virage à droite avec des barres blanches qui sont difficiles à juger pour les chevaux. Je pense aussi que le déséquilibre lié à la vitesse et la fatigue à la suite du double ont joué. Edgar a d’ailleurs très légèrement touché cette entrée de double mais je sais qu’il est très respectueux, j’ai donc pu prendre des risques. Il a été formidable ! J’espère revenir à Grimaud pour la série de concours en septembre et je tiens à remercier Sadri Fegaier et toute l’équipe organisatrice de nous permettre de faire notre métier et notre sport en cette période si difficile. Tout cela est très important pour nous et pour les chevaux.

Pour tout les résultats, cliquez ici.

Source: Comuniqué de presse par Daniel Koroloff pour Hubside Jumping

Photos: © Hubside Jumping / Marco Villanti / Ljuba Buzzola

2 replies »