CSI 4*

Julien Epaillard & Usual Suspect d’Auge Gallop to Win €25,400 Hubside Jump-off Challenge CSI 4*

2020.07.11.99.99 Hubside CSI 4 1.45 Julien Epaillard & Usual Suspect d'Auge Filippo Gabutti

Grimaud, France – July, 2020 – Julien Epaillard (FRA) and Usual Suspect d’Auge were up to their old tricks again, winning the most important class of the day on Saturday at the Hubside Jumping CSI 4*/2*.

The “Flying Frenchman” and the 2008 chestnut Selle Français gelding (Jarnac x Papillon Rouge) triumphed in the €25,400 Hubside Jump-off Challenge CSI 4* by clearing all the 1.45m obstacles they faced in their two performances, completing the tiebreaker course in 37.12 seconds.

2020.07.11.99.99 Hubside CSI 4 1.45 Marlon Zanotelli & Icarus Filippo Gabutti F

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) & Icarus

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) was consistent again aboard Icarus (Douglas x Sioux de Baugy), this time by finishing in second place with a final time of 37.44 seconds.

2020.07.11.99.99 Hubside CSI 4 1.45 Christian Kukuk & Botaro Filippo Gabutti

Christian Kukuk (GER) & Botaro

Christian Kukuk (GER) and Botaro (Balou du Rouet x Gralshueter) are another combination that have had solid results the past two week, rounding out the top three on the podium after clean scorecard and stopping the jump-off timers only nine-hundredths of a second slower than the latter two.

Winner’s Circle – Julien Epaillard (FRA)

“This week, Queeletta was penalized with 4 penalty-points yesterday in the 1.50m with jump-off, and Quincy, who usually runs the 1.40m, will come out tomorrow, for the Grand Prix: In comparison to this test, his schedule was deliberately easy for the last few days. As for Usual Suspect, I have downgraded him a little. He raced the Grand Prix CSI 4* 15 days ago and we had a little incident: he left a stride before on an oxer. Last weekend, I engaged him in small tests to restore his confidence. He ran a 140 on Thursday: I found him quite relaxed, he had forgotten our little mishap. Today, he did a wonderful first lap. I found it great, available, very relaxed. I am happy to see that this incident did not leave too many consequences. But this is the reason why I decided to downgrade it weekend, so that he continues to regain confidence.”

“The big event of the day had a large number of finalists: it happens. It’s not easy for the course designer to build a 1.45m jump-off with the plateau there is, with horses that are normally very comfortable at this height. Even the slightly tricky triple didn’t go wrong … The time was fairly good, and even if it had been tight, given the size of the track, we would always have found a place or two to save time. Really, I maintain that the job of the course designer is not simple at all, who must respect the rules of 1.45 while the level of the competitors is worthy of a 1.50m, 1.55m or even a 1.60m.”

“In short, the results of these weeks are very positive. The horses are fine, they have all had different programs. Kzoom ran his first 5 * Grand Prix last week: I am really satisfied even if we still have to get to know each other a little. I made a mistake on the last obstacle because I don’t know it well enough. Regarding Queeletta, I started really slow, and we will race the Grand Prix tomorrow. I think the mare is not yet at 100% of her potential, so the Grand Prix will be more of a restart. I have no obligation of result. Especially since we must already think about the important dates to come, and in particular Barcelona, ​​if the competition is maintained, which is an important objective for the season.”

For full results, please click here.

Text: Jumper News, no reproduction without permission.

Interview: Press release by Daniel Koroloff for Hubside Jumping

Source: Press release by Daniel Koroloff for Hubside Jumping

Photos: © Hubside Jumping / Marco Villanti / Filippo Gabutti

FRANÇAIS

L’Oscar du Jour pour Julien Epaillard & Usual Suspect d’Auge

Le Français Julien Epaillard (FRA), en selle sur son hongre Usual Suspect d’Auge, remporte l’épreuve majeure du jour à l’Hubside Jumping de Grimaud CSI 4*/2*, le €25,400 Hubside Jump-off Challenge CSI 4*. Il devance les jeunes Marlon Módolo Zanotelli (Brésil) associé à Icarus, et Christian Kukuk (Alemagne) sur Botaro.

Les Impressions de Julien Epaillard (FRA)

“Cette semaine, Queeletta est pénalisée d’un petit 4 points hier dans l’épreuve sur 150cm avec barrage, et Quincy, qui court habituellement les 140, ressortira demain, pour le Grand Prix : en vue de cette épreuve, son planning était volontairement tranquille ces derniers jours. Quant à Usual Suspect, je l’ai un peu déclassé. Il a couru le Grand Prix 4* il y a quinze jours et nous avons vécu un petit incident : il est parti une foulée avant sur un oxer. Donc le week-end dernier, je l’ai engagé dans des petites épreuves pour lui redonner confiance. Il a couru une 140 jeudi : je l’ai retrouvé assez relâché, il avait un peu oublié notre mésaventure. Aujourd’hui, il a fait un magnifique premier tour. Je l’ai trouvé super, disponible, très décontracté. Je suis heureux de voir que cet incident n’a pas laissé trop de séquelles. Mais c’est la raison pour laquelle j’ai décidé de le déclasser ce week-end, pour qu’il continue à reprendre confiance.
La grosse épreuve du jour comptait un nombre important de barragistes : ça arrive. Ce n’est pas évident pour le chef de piste de construire une 145 à barrage avec le plateau qu’il y a ici, avec des chevaux qui normalement sont très à l’aise sur cette hauteur. Même le triple un peu délicat n’a pas donné de fautes… Le temps était assez large, et même s’il avait été serré, étant donnée la taille de la piste, on aurait toujours trouvé un endroit ou deux où gagner du temps. Vraiment, je maintiens que le boulot du chef de piste n’est pas simple du tout, qui doit respecter les règles des 145 alors que le plateau est digne d’un 150, 155 voire d’un 160.
En bref, le bilan de ces semaines est très positif. Les chevaux vont bien, ils ont tous eu des programmes différents. Kzoom courait son premier Grand Prix 5* la semaine dernière : je suis vraiment satisfait même si on doit encore apprendre à se connaître un peu. Je fais une erreur sur le dernier obstacle parce que je ne le connais pas assez. Concernant Queeletta, j’ai commencé vraiment tranquille, et nous courrons le Grand Prix demain. Je pense que la jument n’est pas encore à 100% de son potentiel, alors le Grand Prix sera davantage une remise en route. Je ne me fixe pas d’obligation de résultat. D’autant qu’il faut déjà penser aux échéances importantes à venir, et notamment Barcelone, si le concours est maintenu, qui est un objectif important de la saison.”

Pour tout les résultats, cliquez ici.

Source: Comuniqué de presse par Daniel Koroloff pour Hubside Jumping

Photos: © Hubside Jumping / Filippo Gabutti

2020.07.11.99.99 Hubside CSI 4 1.45 Marlon Zanotelli & Icarus Filippo Gabutti F

Marlon Módolo Zanotelli (BRA) & Icarus

PORTUGUÊS 

Grimaud, França – 11 de Julho de 2020 – O brasileiro Marlon Módolo Zanotelli (BRA) mais uma vez honrou o verde-amarelo ao conquistar o segundo lugar no €25,400 Hubside Jump-off Challenge CSI 4* durante a quarta e última semana na série de provas do Hubside Jumping CSI 5*/2*/2* na Riviera Francesa.

Montando Icarus (Douglas x Sioux de Baugy), o jinete Maranhense registrou mais um duplo zero, cruzando a linha de chegada em  37,44 segundos.

O “Francês Voador” Julien Epaillard (FRA) e Usual Suspect d’Auge (Jarnac x Papillon Rouge) foram os grandes vencedores, estabelecendo a marca vencedora em 37.12 segundos.

O pódio foi completado por um terceiro conjunto que tem obtido resultados consistentes assim como os dois citados acima. Christian Kukuk (GER) e Botaro (Balou du Rouet x Gralshueter) marcaram um tempo apenas nove centésimos mais lento do que o conjunto canarinho, o que garantiu o terceiro posto.

Para acessar os resultados completos, por favor clique aqui.

Texto: Jumper News, no reproduction without permission.

Entrevistas (Inglês e Francês): Nota de Imprensa de Daniel Koroloff para Hubside Jumping

Fonte: Nota de Imprensa de Daniel Koroloff for Hubside Jumping

Fotos: © Hubside Jumping / Marco Villanti / Filippo Gabutti

1 reply »